Dark Theme Light Theme

Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch

1. Anwendbarkeit und Änderung der Bedingungen

1 - Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, im Folgenden „AGB“ genannt, regeln das Angebot, die Bereitstellung und die Nutzung der von der Tradi Games Company Limited („TG“) bereitgestellten Dienste und Anwendungen, im Folgenden als „der Dienst“, „die Dienste“ oder „das Angebot“ bezeichnet. TG verpflichtet sich, seine Dienste strikt in Übereinstimmung mit diesen AGB bereitzustellen.

2 - TG behält sich das Recht vor, die AGB für zukünftige Zeiträume zu ändern, insbesondere als Reaktion auf technologische Entwicklungen, gesetzliche Änderungen oder aus ähnlichen Gründen. Die Nutzer werden über solche Änderungen mit einer Vorlaufzeit von sechs Wochen entweder durch eine Ankündigung in ihrem Login-Bereich oder per E-Mail informiert. Wenn ein Nutzer den angekündigten Änderungen innerhalb des vorgegebenen Zeitraums nicht widerspricht, gilt seine Zustimmung zu den geänderten Bedingungen nach Ablauf dieses Zeitraums als erteilt. Im Falle eines Widerspruchs behält sich TG ausdrücklich das Recht vor, den Nutzungsvertrag zu kündigen. In der Mitteilung wird TG ausdrücklich auf die Möglichkeit des Widerspruchs sowie auf die rechtlichen Folgen eines Nichtwiderspruchs oder eines wirksamen Widerspruchs hinweisen. Die aktuelle Version der AGB kann durch Anklicken des Links „Allgemeine Geschäftsbedingungen“ auf der entsprechenden Anwendungsbeschreibungsseite oder im Footer der Anwendung auf Facebook eingesehen werden.

2. Nutzung der Dienste und Kontoverwaltung

1. Der Zugang zu den Diensten von TG ist kein garantiertes Recht. TG behält sich das Recht vor, den Zugang zu seinen Webseiten oder Diensten nach eigenem Ermessen und ohne Angabe von Gründen zu verweigern. Dies ist insbesondere, aber nicht ausschließlich, der Fall bei Nichteinhaltung dieser AGB.

2. Die Dienste von TG sind ausschließlich für Personen ab 16 Jahren bestimmt. Für Nutzer im Alter zwischen 16 und 18 Jahren unterliegt die Nutzung der Dienste von TG der Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter hinsichtlich des Nutzungsvertrags, einschließlich der Einhaltung dieser AGB.

3. Wenn der Zugang zu einem Dienst die Erstellung eines Kontos erfordert (im Rahmen eines Abonnementdienstes), bestätigen Sie, dass alle während des Registrierungsprozesses bereitgestellten Informationen vollständig und korrekt sind. Dies schließt, aber ist nicht beschränkt auf, Ihre Abrechnungs- und Zahlungsinformationen wie Bankverbindungen, Kreditkartennummer und deren Ablaufdatum ein. Abonnementdienste unterliegen den zum Zeitpunkt ihrer Nutzung geltenden Bedingungen, einschließlich der anwendbaren Tarife.

4. Bei der Auswahl eines Benutzernamens oder Kontos zur Nutzung der Dienste dürfen Sie keinen Namen wählen, der:

- bereits von einem anderen Nutzer verwendet wird

- von TG als vulgär, schockierend oder anstößig angesehen wird

- eine eingetragene Marke oder andere geistige Eigentumsrechte oder Persönlichkeitsrechte Dritter verletzt

- oder in irgendeiner Weise verwendet wird, die diesen AGB widerspricht.

5. Sie sind für die Sicherheit Ihrer Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) sowie für die Vertraulichkeit Ihres Kontos verantwortlich. Dies schließt die Verwaltung der in Ihrem Konto gespeicherten Daten, Informationen und Inhalte sowie deren Nutzung ein. Sie müssen TG unverzüglich über jede unbefugte Nutzung oder jeden unbefugten Zugriff auf Ihr Konto oder Ihre Zugangsdaten sowie über jegliches potenzielle Risiko eines solchen unbefugten Zugriffs informieren.

Es ist Ihnen nicht gestattet, Dritten den Zugriff auf die Dienste von TG mittels Ihrer Zugangsdaten oder Ihres Kontos zu gestatten, noch dürfen Sie die Dienste von TG über Konten Dritter oder unter Verwendung der Zugangsdaten anderer Personen nutzen. TG lehnt jegliche Haftung für Verluste ab, die durch die Nutzung Ihrer Zugangsdaten oder Ihres Kontos durch Dritte, mit oder ohne Ihre Zustimmung, entstehen – außer im Falle vorsätzlichen Fehlverhaltens oder grober Fahrlässigkeit seitens TG.

Sie haften jedoch für jeglichen Schaden, der TG oder Dritten entsteht, wenn Sie Ihre Verpflichtungen bezüglich der Vertraulichkeit und des Schutzes Ihrer Zugangsdaten und Ihres Kontos nicht einhalten oder wenn Sie es versäumen, jegliche unbefugte Nutzung oder Zugriff auf Ihre Zugangsdaten zu melden, oder wenn Sie Dritten die Nutzung Ihrer Zugangsdaten oder Ihres Kontos gestatten.

6. Wenn die Dienste die Verwaltung von Konten in einem sozialen Netzwerk (wie beispielsweise Facebook) beinhalten, sind Sie für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und Ihres Kontos in diesem sozialen Netzwerk sowie für alle Aktivitäten, die unter Ihren Zugangsdaten oder Ihrem Konto durchgeführt werden, verantwortlich.

3. Virtuelle Währung und virtuelle Güter

1. Der Dienst von TG kann verschiedene Arten von virtuellen Zahlungen anbieten, die im Folgenden als „Virtuelle Währung“ bezeichnet werden, sowie virtuelle Gegenstände, oder „Virtuelle Güter“, die im Rahmen des jeweiligen Dienstes verwendet werden können. Diese Gegenstände können unter anderem virtuelle „Münzen“ oder „Bargeld“ umfassen, die bei TG mit echtem Geld erworben werden können, vorausgesetzt, dass Sie das gesetzlich vorgeschriebene Mindestalter in Ihrem Wohnsitzland erreicht haben. Unabhängig von der verwendeten Terminologie können Virtuelle Währung und Virtuelle Güter in keinem Fall gegen echtes Geld, Waren oder einen anderen Gegenstand mit monetärem Wert eingetauscht werden – weder mit TG noch mit Dritten.

2. TG behält sich das Recht vor, Virtuelle Währung und Virtuelle Güter sowie andere Aspekte der Dienste jederzeit zu ändern. Die Preise für den Kauf von Virtuellen Gütern sowie die Wechselkurse für den Erwerb von Virtueller Währung und Virtuellen Gütern können von TG jederzeit und in jeglicher Weise nach eigenem Ermessen angepasst werden. Der zum Zeitpunkt des Kaufs geltende Preis bzw. Wechselkurs ist maßgeblich.

3. DER KAUF VON VIRTUELLER WÄHRUNG ODER VIRTUELLEN GÜTERN IST ENDGÜLTIG, UND ERWORBENE VIRTUELLE WÄHRUNG UND VIRTUELLE GÜTER KÖNNEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ZURÜCKGEZAHLT, ÜBERTRAGEN ODER GETAUSCHT WERDEN. DIESE GEGENSTÄNDE SIND AUSSCHLIESSLICH FÜR DIE NUTZUNG IM RAHMEN DES SPEZIFISCHEN DIENSTES BESTIMMT. IM FALL EINES VERTRAGSENDES ODER EINER ANDEREN BEENDIGUNG DES NUTZUNGSVERTRAGS, AUS IRGENDEINEM GRUND, ODER BEI EINER DIENSTUNTERBRECHUNG, GEHÖREN ALLE ERWORBENEN ODER ERLANGTEN VIRTUELLEN WÄHRUNGEN UND VIRTUELLEN GÜTER OHNE RECHT AUF ENTGELTUNG ODER ERSTATTUNG VERLOREN. UNABHÄNGIG DAVON, WELCHE LEISTUNG ZUR ERWERBUNG VON VIRTUELLER WÄHRUNG UND VIRTUELLEN GÜTERN ANGEBOTEN ODER GEWÄHRT WIRD, ERWERBEN SIE KEIN EIGENTUMSRECHT ODER ANDERES EXKLUSIVRECHT AN DIESEN GEGENSTÄNDEN, AUSSER DEM RECHT, SIE GEMÄSS DEN VEREINBARTEN BEDINGUNGEN ZU NUTZEN.

4. Die Übertragung von Virtueller Währung und Virtuellen Gütern an Dritte ist strengstens untersagt, sofern nicht ausdrücklich von TG im Rahmen des Dienstes genehmigt. Außerhalb des Dienstes ist es ebenfalls untersagt, Virtuelle Währung oder Virtuelle Güter gegen echtes Geld zu kaufen oder zu verkaufen, sie zu tauschen oder in irgendeiner Weise zu handeln. Jeder derartige Versuch gilt als Verstoß gegen diese AGB. Im Falle eines Verstoßes oder des Versuchs eines Verstoßes behält sich TG das Recht vor, Sie dauerhaft von der Nutzung seiner Dienste auszuschließen. TG kann auch weitere rechtliche Schritte einleiten und Schadensersatz fordern.

5. TG behält sich das uneingeschränkte Recht vor, Virtuelle Währung und/oder Virtuelle Güter nach eigenem Ermessen zu verwalten, zu regeln, zu kontrollieren, zu ändern oder zu löschen, und haftet Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für die Ausübung dieser Rechte.

6. Transaktionen werden gemäß den in den jeweiligen App-Stores geltenden Verfahren abgewickelt.

7. Liste der verfügbaren Token-Pakete:

Pack 1: 1.450 Token für 2,49 € (inklusive MwSt.)

Pack 2: 3.200 Token für 4,99 € (inklusive MwSt.)

Pack 3: 7.000 Token für 9,99 € (inklusive MwSt.)

Pack 4: 23.000 Token für 29,99 € (inklusive MwSt.)

Pack 5: 70.000 Token für 79,99 € (inklusive MwSt.)

4. Vom Nutzer erstellte Inhalte

1. Die Dienste von TG können Funktionen wie E-Mail-Nachrichten, Diskussionsforen, Pinnwände, Online-Communities, Fotoalben, Archive und/oder andere Kommunikationsmittel enthalten, die Interaktionen zwischen Nutzern ermöglichen (im Folgenden „Kommunikationsdienste“ genannt). Sie verpflichten sich, diese Kommunikationsdienste ausschließlich zum Senden, Empfangen und Teilen angemessener Nachrichten und Inhalte zu nutzen, wie in Abschnitt 5 dieser Regeln definiert. TG ist nicht verpflichtet, die Kommunikationsdienste aktiv zu überwachen oder zu moderieren, außer wenn es dafür spezifische Gründe gibt.

Wir empfehlen Ihnen dringend, TG jegliche missbräuchliche Nutzung der Kommunikationsdienste durch andere Nutzer gemäß diesen Regeln zu melden, damit TG entsprechend und bei Bedarf eingreifen kann.

2. TG behält sich das Recht vor, Nachrichten und Inhalte, die von Nutzern in den Kommunikationsdiensten gepostet werden, jederzeit ohne Vorankündigung und nach eigenem Ermessen zu überprüfen und zu entfernen. TG kann Ihren Zugang zu allen oder einem Teil der Kommunikationsdienste jederzeit ohne Vorankündigung oder Begründung einschränken oder kündigen, oder Ihnen die Nutzung dieser Dienste untersagen bzw. den Nutzungsvertrag im Falle eines Missbrauchs der Kommunikationsdienste beenden.

3. Die von den Nutzern in den Kommunikationsdiensten abgegebenen Erklärungen und Nachrichten sind ausschließlich die Meinung ihrer Urheber. TG übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der von Ihnen oder anderen Nutzern über die Kommunikationsdienste versendeten Nachrichten, noch für die den anderen Nutzern zur Verfügung gestellten Inhalte. TG haftet nicht für die Kommunikation und Handlungen der Nutzer in diesen Diensten, noch für etwaige zivil- oder strafrechtliche Konsequenzen, die aus Ihrer Teilnahme an den Kommunikationsdiensten resultieren. Administratoren und Moderatoren der Kommunikationsdienste gelten nicht als offizielle Vertreter von TG.

4. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Ihre Interaktionen mit anderen Nutzern über die Kommunikationsdienste öffentlich und nicht privat sind und dass Sie kein Recht auf Privatsphäre in Bezug auf Ihre Nutzung dieser Dienste haben. TG weist ausdrücklich darauf hin, dass die Daten und persönlichen Informationen, die Sie über die Kommunikationsdienste mit anderen Nutzern teilen oder zur Verfügung stellen, von diesen eingesehen und genutzt werden können. Es wird daher dringend empfohlen, keine sensiblen persönlichen Informationen in den Kommunikationsdiensten preiszugeben.

TG behält sich das Recht vor, jegliche Informationen oder Inhalte, die in den Kommunikationsdiensten vorhanden sind, offenzulegen, wenn dies zur Einhaltung von Gesetzen, Vorschriften, Gerichtsverfahren oder offiziellen Anfragen erforderlich ist oder um solche Informationen oder Inhalte nach eigenem Ermessen zu verwalten, abzulehnen oder zu entfernen, wobei die berechtigten Interessen der betroffenen Nutzer in Bezug auf den Datenschutz berücksichtigt werden.

5. Angemessene Inhalte für Nachrichten und Dokumente in den Kommunikationsdiensten

In Übereinstimmung mit den vorstehenden Punkten erklären Sie sich damit einverstanden, die Dienste, einschließlich der Kommunikationsdienste, nicht für folgende Zwecke oder Inhalte zu nutzen:

- Teilnahme an Umfragen, Wettbewerben, Pyramidensystemen, Werbung, Kettenbriefen, Spam oder anderen unerbetenen oder redundanten Nachrichten, gleich ob zu kommerziellen oder anderen Zwecken.

- Verleumdung, Missbrauch, Belästigung, Stalking, Bedrohung oder in irgendeiner Weise Verletzung der gesetzlichen Rechte (einschließlich Persönlichkeitsrechte) anderer.

- Veröffentlichung oder Weitergabe schädlicher, missbräuchlicher, vulgärer, pornografischer, sexuell expliziter, verleumderischer, diffamierender, obszöner, peinlicher, rassistischer, hasserzeugender, die religiöse Überzeugungen anderer herabsetzender, ethnisch anstößiger oder, nach Auffassung einer vernünftigen Person, verwerflicher, anstößiger oder schockierender Inhalte.

- Veröffentlichung oder Weitergabe von Inhalten oder Informationen, einschließlich Bildern oder Fotografien, die Urheberrechte, Marken, Patente, Geschäftsgeheimnisse oder andere geistige Eigentums- oder Persönlichkeitsrechte verletzen oder die anderweitig illegal oder unautorisiert sind.

5. Urheberrecht

Die Dienste von TG, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Software, Spiele, Logos, Grafiken, Animationen, Charaktere, Musik und alle weiteren in deren Bereitstellung integrierten oder verwendeten Inhalte, bestehen aus Inhalten, Marken und weiteren Informationen, die urheberrechtlich geschützt sind. Dies schließt, ohne darauf beschränkt zu sein, Bilder, Fotos, Animationen, Videos, Audiodateien, Musik, Texte und in die Software eingebettete Anwendungen sowie Charakterdaten ein. Alle diese Inhalte innerhalb des Dienstes und in jedem darin enthaltenen Bereich sind als Gesamtwerk nach vietnamesischem Recht geschützt. Durch den Zugriff auf diese Inhalte erkennen Sie an, dass TG und/oder seine Lizenzgeber alle Rechte, Titel und Ansprüche – einschließlich Urheberrechte und weiterer geistiger Eigentumsrechte – an den von TG innerhalb der Dienste bereitgestellten Inhalten sowie an allen daraus abgeleiteten Werken behalten. Durch den Zugriff auf den Dienst erwerben Sie keinerlei Eigentums- oder Urheberrechte oder sonstige Rechte an diesen Inhalten, abgesehen von einer einfachen Lizenz zur Nutzung gemäß den festgelegten Bedingungen.

Die Nutzung der Dienste, das Herunterladen oder Veröffentlichen von Inhalten aus dem Dienst oder der Kauf von Virtueller Währung und Virtuellen Gütern gewährt Ihnen keinerlei der oben genannten Rechte. Sie erklären sich daher damit einverstanden, keine Inhalte aus den Diensten ohne ausdrückliche, vorherige schriftliche Genehmigung von TG zu vervielfältigen, zu übertragen, zu veröffentlichen oder in irgendeiner Weise zu verwerten, es sei denn, dies ist ausdrücklich gestattet.

Jegliche Idee, Rückmeldung, Kommentar, Anregung oder sonstige Mitteilung („Ideen“), die von Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste an TG übermittelt werden, gehen in das ausschließliche Eigentum von TG über. Soweit gesetzlich zulässig, erklären Sie sich damit einverstanden, TG das Recht einzuräumen, diese Ideen in jeglicher Form ohne Einschränkung oder Entschädigung für Sie zu nutzen, zu verwerten und zu veröffentlichen.

6. Kündigung des Nutzungsvertrags und Beendigung

Der zwischen Ihnen und TG geschlossene Vertrag über die Nutzung der Dienste, Ihres Kontos oder eines Abonnements kann jederzeit von Ihnen oder von TG ohne Vorankündigung oder Angabe von Gründen gekündigt werden. Mit der Kündigung wird Ihr Recht, auf die vereinbarten Dienste sowie auf die damit verbundenen Virtuellen Währungen und Virtuellen Güter zuzugreifen und diese zu nutzen, sofort entzogen. Im Falle der Nichteinhaltung der Bedingungen behalten sich TG auch das Recht vor, Ihren Zugang zu den Diensten jederzeit auszusetzen.

Sie haben die Möglichkeit, den Nutzungsvertrag, Ihr Konto oder ein Abonnement, das mit einem Dienst verknüpft ist, gemäß den in dem betreffenden Dienst festgelegten Verfahren zu kündigen.

TG behält sich das Recht vor, auch nach einer Kündigung durch eine der Parteien Gebühren, Zuschläge oder Kosten zu berechnen, die vor der Kündigung entstanden oder dieser zuzurechnen sind. Wenn Ihr Konto oder ein bestimmtes Abonnement von Ihnen oder von TG aus Gründen, die Ihnen zuzuschreiben sind, gekündigt wird, erfolgt keine Rückerstattung für bereits geleistete Zahlungen für ungenutzte Dienste, noch für den Kauf von Virtueller Währung oder Virtuellen Gütern im Rahmen der Dienste. In solchen Fällen werden weder Spielzeit, Guthaben noch andere Spielelemente (wie Punkte in einem Online-Spiel) in Geld oder eine andere Form der Entschädigung umgewandelt oder erstattet.

ES IST WICHTIG ZU BEACHTEN, DASS DIE AUSSETZUNG ODER KÜNDIGUNG IHRES NUTZUNGSVERTRAGS, IHRES TG-KONTOS ODER IHRER TG-ABONNEMENTS IHRE KONTEN IN SOZIALEN NETZWERKEN NICHT BEEINFLUSST.

7. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

1. TG haftet uneingeschränkt für Schäden, die das Leben, die körperliche Unversehrtheit oder die Gesundheit beeinträchtigen, sowie für Schäden, die aus vorsätzlichem Fehlverhalten oder grober Fahrlässigkeit seitens TG oder seiner gesetzlichen Vertreter oder Agenten resultieren. Diese Haftung erstreckt sich auch auf Schäden, die aus der Verletzung einer Garantie oder einer von TG ausdrücklich zugesicherten Qualität resultieren, oder im Falle der betrügerischen Verschleierung von Mängeln.

2. TG haftet, innerhalb der Grenzen vorhersehbarer und typischer vertraglicher Schäden, für Schäden, die durch leichte Fahrlässigkeit bei der Erfüllung wesentlicher vertraglicher Pflichten von TG oder seiner Vertreter oder Agenten entstehen. Die wesentlichen Pflichten des Vertrags sind solche, deren Erfüllung für die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags notwendig ist und auf die die Parteien normalerweise vertrauen. TG haftet nicht in Fällen leichter Fahrlässigkeit für andere Situationen.

3. TG übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste an Virtueller Währung und Virtuellen Gütern in Ihrem Konto, die durch gezielte Cyberangriffe auf Ihre Geräte (Computer, Tablets, Smartphones, Konsolen usw.) verursacht werden, die zum Zugriff auf die Dienste genutzt werden, oder direkt auf den Diensten von TG, die darauf abzielen, einen Teil oder das gesamte betroffene System zu kompromittieren („Cyberangriffe“).

4. TG schließt jegliche Haftung für indirekte oder Folgeschäden aus.

5. Diese Bestimmungen berühren nicht die gesetzlichen Verpflichtungen von TG im Rahmen des Produkthaftungsrechts.

6. Die Punkte VII.1 bis 4 gelten auch für die persönliche Haftung der Mitarbeiter, Arbeiter, Vertreter, Führungskräfte und Agenten von TG. In Fällen, in denen TG spezifische Garantien gegeben hat und in Übereinstimmung mit zwingenden Gesetzen, finden die oben genannten Ausschlüsse und Haftungsbeschränkungen keine Anwendung.

7. Sie erkennen an, dass eine 100%ige Verfügbarkeit der Dienste technisch nicht erreichbar ist, insbesondere aufgrund der Abhängigkeit von Drittanbieterdiensten und Vermittlern. Folglich garantiert TG keine konstante und ununterbrochene Verfügbarkeit seiner Dienste. Wartungsarbeiten werden, soweit zumutbar, außerhalb der regulären Geschäftszeiten durchgeführt.

8. TG schließt jegliche Haftung in Bezug auf die Funktionsweise des Internets, Ihren Internetzugang oder dessen Leistungsfähigkeit sowie für alle Umstände oder Ereignisse, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, aus. Dies schließt auch die Funktionalität und Effektivität von Drittanbietertechnologien ein, die in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen genutzt werden.

9. TG ergreift notwendige, zumutbare und technisch machbare Maßnahmen, die im Verhältnis zu den Kosten stehen, um die Verfügbarkeit der Dienste und der angebotenen Funktionen sicherzustellen. TG stellt seine Dienste entsprechend dem aktuellen Stand der Technik bereit, unter Berücksichtigung einer wirtschaftlich angemessenen Investition. Somit behält sich TG das Recht vor, seine Dienste jederzeit an technologische Entwicklungen anzupassen, soweit diese Anpassungen für die betroffenen Nutzer akzeptabel sind.

Es obliegt Ihrer Verantwortung, Ihre Daten regelmäßig zu sichern, um das Risiko eines Datenverlusts im Falle eines Systemausfalls oder eines ähnlichen Vorfalls zu verhindern.

8. Links zu Drittanbieterseiten

Die Anwendungen und Webseiten von TG können Links zu anderen Anwendungen und Webseiten enthalten. Diese Links können Sie in demselben Browserfenster zu anderen Webseiten weiterleiten. Es ist wichtig zu beachten, dass diese Drittanbieterseiten nicht unter der Kontrolle von TG stehen.

Das Vorhandensein eines Links auf den Seiten von TG impliziert keine Beziehung oder Partnerschaft zwischen TG und den Betreibern der verlinkten Seiten, noch deutet es darauf hin, dass TG diese Seiten oder die von ihnen bereitgestellten Informationen und Inhalte unterstützt oder befürwortet. TG übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, den Inhalt, die Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinien, Produkte, Dienstleistungen, Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Relevanz, Genauigkeit, Aktualität, Anstand oder sonstige Aspekte dieser verlinkten Webseiten.

Durch den Zugriff auf diese Links erkennen Sie an, dass TG für solche Inhalte nicht verantwortlich ist. TG empfiehlt Ihnen, die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen der Drittanbieterseiten zu überprüfen, bevor Sie sich mit ihnen beschäftigen.

9. Verzicht auf Rechte

Die Tatsache, dass TG nicht auf der strikten Erfüllung einer Ihnen auferlegten Verpflichtung gemäß diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen besteht oder dass TG von keinem in diesen Bedingungen vorgesehenen Recht Gebrauch macht, darf nicht als Verzicht oder Aufgabe dieses Rechts oder dieser Bestimmung in dieser Situation oder in einer ähnlichen zukünftigen Situation ausgelegt werden.

11. Anwendbares Recht, Gerichtsstand und Schlussbestimmungen

1. Die vertraglichen Bedingungen unterliegen ausschließlich dem vietnamesischen Recht. Soweit gesetzlich zulässig, ist Hanoi der ausschließliche Gerichtsstand für alle Streitigkeiten, die sich direkt oder indirekt aus dieser vertraglichen Beziehung ergeben. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge zum internationalen Warenkauf sowie der Regeln zu Kollisionsnormen im internationalen Privatrecht ist ausdrücklich ausgeschlossen.

2. TG behält sich das Recht vor, mit einer Frist von zwei Wochen, ganz oder teilweise seine Rechte und Pflichten als Dienstleister an einen Dritten zu übertragen.

3. Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise ungültig oder nicht durchsetzbar werden, so berührt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen. Ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmungen werden durch die entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen ersetzt. Diese Regelung gilt auch im Falle von Lücken in der Regulierung.

Hinweis für Verbraucher

Wir möchten unsere Verbraucher darauf hinweisen, dass der Tradi Games-Service von der Tradi Games Company Limited bereitgestellt wird, mit Sitz in:

Tradi Games Company Limited

No. 91 Thich Quang Duc

Tan An Ward, Hanoi, Vietnam

Für Fragen oder Anfragen zum Kundenservice kontaktieren Sie bitte Tradi Games unter folgender E-Mail-Adresse: support@tradigames.com

Streitbeilegung:

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Verbrauchercodes gelten die Regeln zur Streitbeilegung auch für grenzüberschreitende Streitigkeiten.

Sie können sich an diese Verfahren wenden, wenn Sie zuvor TG schriftlich unter support@tradigames.com kontaktiert haben und keine einvernehmliche Lösung erzielt werden konnte.